La persona interessata ha presentato obiezioni al trattamento ai sensi dell´ Art. 21 comma 1 del GDPR e non è ancora chiaro se le ragioni legittime al trattamento della persona titolare siano superiori a quelle della persona interessata.
The data subject has lodged an objection against the processing pursuant to GDPR Article 21(1) and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the data controller outweigh those of the data subject.
Se il sistema informatico della persona interessata viene in seguito eliminato, formattato o installato di recente, l’interessato deve reinstallare i componenti aggiuntivi del browser per disabilitare Google Analytics.
If the information technology system of the data subject is deleted, formatted or reinstalled at a later date, the data subject must reinstall the browser add-on in order to deactivate Google Analytics.
Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al rispettivo account YouTube della persona interessata.
This information is collected through the Google+ button and assigned by Google to the relevant Google + account of the person concerned.
In questo modo le pagine e i server Internet visitati possono distinguere il singolo browser della persona interessata da altri browser Internet che contengono altri cookie.
This allows visited Internet sites and servers to differentiate the individual browser of the subject from other Internet browsers that contain other cookies.
Queste informazioni vengono raccolte dal componente Twitter e assegnate al rispettivo account Twitter della persona interessata da Twitter.
This information is collected by the Twitter component and assigned to the respective Twitter account of the person concerned by Twitter.
In rari casi, il trattamento dei dati personali può essere necessario per tutelare gli interessi vitali della persona interessata o di un’altra persona fisica.
In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person.
Se la persona interessata fa clic su uno dei pulsanti di LinkedIn integrati sul nostro sito Web, allora LinkedIn assegna queste informazioni all’account utente personale LinkedIn della persona interessata e memorizza i dati personali.
If the data subject clicks on one of the Twitter buttons integrated on our website, then Twitter assigns this information to the personal Twitter user account of the data subject and stores the personal data.
Queste informazioni vengono raccolte tramite il componente Twitter e assegnate tramite Twitter all’account Twitter della persona interessata.
This information is collected through the Twitter component and associated with the respective Twitter account of the data
I dati personali della persona interessata sono stati trattati in maniera illegale o indebita.
The personal data have been processed unlawfully.
Raccoglieremo ed utilizzeremo le informazioni personali esclusivamente con l’obiettivo di soddisfare le finalità da noi indicate e per altri scopi compatibili, a meno che non si ottenga il consenso della persona interessata o come richiesto dalla legge.
We will collect and use personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
C'e' rimasto ancora un briciolo della persona che conoscevo?
Is there any part of the person i used to know still there?
Il cookie viene utilizzato per memorizzare informazioni personali, come l'ora di accesso, il luogo da cui è stato effettuato l'accesso e la frequenza delle visite del nostro sito web da parte della persona interessata.
The cookie stores personally identifiable information, such as access time, the location from which access was made, and the frequency of site visits by the data subject.
c) la capacità finanziaria dell’autore della violazione, quale risulta, per esempio, dal fatturato complessivo della persona giuridica o dal reddito annuo della persona fisica;
(c)the financial strength of the person responsible for the infringement, as indicated by the total turnover of the responsible legal person or the annual income and net assets of the responsible natural person;
Queste informazioni vengono raccolte attraverso il pulsante Google+ e assegnate da Google all'account Google+ della persona interessata.
The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to create visit statistics for our website.
Google Remarketing imposta un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
The LiveZilla component sets a cookie on the information technology system of the data subject.
I cookies sono utilizzati per memorizzare informazioni personali, come il tempo di accesso, il luogo da cui è venuto l'accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte della persona interessata.
Cookies are used to store personal information, such as access time, the location from which access came and the frequency of visits to our website by the person concerned.
Mi sono fidato della persona sbagliata.
I trusted the wrong person. Let me guess.
Google Analytics inserisce un cookie nel sistema informatico della persona interessata.
Google Analytics places a cookie on the data holder's information technology system.
In caso di trattamento di dati personali da parte vostra, siete interessati ai sensi della DSGVO e avete i seguenti diritti nei confronti della persona responsabile:
If your personal data are processed, you are the “data subject” within the meaning of the GDPR and you have the following rights vis-à-vis the Controller: 1.
In rari casi, il trattamento dei dati personali può essere necessario per proteggere gli interessi vitali della persona interessata o di un altro individuo.
In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or another natural person.
Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie di conversione sul sistema informatico della persona interessata.
Such a setting of the Internet browser used would also prevent Automattic/Quantcast from setting a cookie on the information technology system of the person concerned.
Queste informazioni vengono raccolte con il tasto Google+ e assegnate da Google al rispettivo account Google+ della persona interessata.
This information is collected through the Instagram component and assigned through Instagram to the affected person's Instagram account.
Tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie di conversione sul sistema informatico della persona interessata.
Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Se una persona interessata raggiunge il nostro sito web tramite un annuncio di Google, viene registrato un cookie di conversione nel sistema informatico della persona interessata tramite Google.
If a data subject reaches our website via a Google ad, a conversion cookie is filed on the information technology system of the data subject through Google.
Una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright;
An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest;
L'interessato ha contestato il trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR in attesa della verifica se i motivi legittimi del responsabile sostituiscono quelli della persona interessata.
The data subject files an objection to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and it is not yet clear whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject.
Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di inserire un cookie nel sistema informatico della persona interessata.
Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from putting a cookie on the information technology system of the person concerned.
Queste informazioni vengono raccolte attraverso la componente Pinterest e assegnate da Pinterest all'account della persona interessata.
This information is collected through the MySpace component and associated with the respective MySpace account of the data subject.
La newsletter aziendale può essere ricevuta dall'interessato solo se (1) l'interessato ha un indirizzo e-mail valido e (2) i registri della persona interessata per la spedizione della newsletter.
The newsletter may only be received by the data subject if (1) the data subject has a valid e-mail address and (2) the data subject registers for the newsletter.
Queste informazioni vengono raccolte dal componente Facebook e assegnate da Facebook al rispettivo account Facebook della persona interessata.
This information is collected via the Facebook component and assigned to the particular Facebook account held by the person concerned.
Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e attribuite al rispettivo account di YouTube della persona interessata.
This information is collected through the Facebook-component and associated with the respective Facebook account of the person concerned by Facebook.
Tale impostazione del browser Internet utilizzata impedirebbe anche a Google di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the person concerned.
Richiedere l’accesso ai propri dati personali (di norma la cosiddetta “richiesta di accesso ai dati della persona interessata”).
Request access to your personal data (commonly known as a “data subject access request”).
Se il sistema informatico della persona interessata viene in seguito eliminato, formattato o installato di recente, l'interessato deve reinstallare i componenti aggiuntivi del browser per disabilitare Google Analytics.
If the data subject’s IT system is erased, formatted or re-installed at a later date, the data subject will need to re-install the browser add-on to deactivate Google Analytics.
Google Analytics posiziona un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
Google Analytics uses a cookie on the information technology system of the person concerned.
Ciò consente alle pagine Internet e ai server visitati di distinguere il singolo browser della persona interessata da altri browser Internet che contengono altri cookie.
This allows visited Internet sites and servers to differentiate the individual browser of the dats subject from other Internet browsers that contain other cookies.
Inoltre, avete il diritto di trasmettere questi dati ad un'altra persona responsabile senza alcun impedimento da parte della persona responsabile a cui i dati personali sono stati forniti, a condizione che
In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance by the controller, who has been provided with the personal data, where:
Tale adeguamento al browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre ad Alphabet Inc. di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Alphabet Inc. from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright o di altri interessi di proprietà intellettuale;
an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest;
1.8822288513184s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The data subject has lodged an objection against the processing pursuant to GDPR Article 21(1) and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the data controller outweigh those of the data subject. 